気海観瀾広義（3種）

気海観瀾広義（3種）.zip

気海観瀾広義（3種）
【判型】大本15巻7冊（1-3巻初刷本入本のため計7冊）。収録順に縦258・257・259粍。
【作者】（蘭）ボイス‐ヨハネス（莆成弗ﾎﾞｲｽ、Ｂｕｙｓ‐Ｊｏｈａｎｎｅｓ、1764-1838）原作。川本幸民（川本裕）訳。
【年代等】1-3巻＝嘉永3年9月、坪井信良（坪井教・良益・柊里・初白）序。嘉永4年夏刊。［江戸］静修堂蔵板。［江戸］和泉屋半兵衛ほか板。5冊本は安政2年5月刊。明治初年再刊。［東京］稲田佐兵衛ほか売出。
【備考】分類「物理」。袋綴じ展開収録。収録順に、嘉永4年初板本（3冊）・安政2年刻、明治初年後印本（4冊＊末尾に書袋も収録）・安政3年板（5冊＊抄録）の3種。物理学書。川本幸民(こうみん)が訳述し、岳父青地林宗(あおちりんそう)訳述の『気海観瀾』を増補したもの。15巻からなる。1850年（嘉永3）原稿完成、51～58年に5冊にまとめて刊行した。林宗は依拠した原書の「気性」の部だけを刊行したが、幸民は同一原書の1828年版を用い、イスホルジングJ.N.Isfordingの著書なども参考にして「気性」以外の内容を明らかにした。内容は物理学が主であるが、理学一般の総論から、力学・化学・熱学・電気学・光学などの説明がなされ、天体や潮汐(ちょうせき)の理も詳述されている。巻末に図解25を掲げて理解を助け、完備した理科の書となっている。林宗の書が漢文で難解なのに比べ、本書は和文をもって平易に解説しており、広く用いられてその影響が大きかった（ｺﾄﾊﾞﾝｸ）。物理学の研究では、ゴロウニンの『日本幽囚記』等の翻訳でも知られる青地林宗（1775-1833）がオランダ人ボイスの著に基づき『気海観瀾』を著し（1827年刊）、先駆者と目されていたが、青地の娘婿の川本幸民（1810-71）は、漢文で要点のみを記した『気海観瀾』の内容に飽き足らず、その増補を試みた。嘉永3年（1850）に完成したのが、資料の『気海観瀾広義』。全15巻の内容は、費西加（ヒシカ＝窮理学・物理学）の意義に始まり、物性、運動、熱、光、電気、磁気におよび、天体や光学器械についても詳しく解説されている。全15冊。嘉永4年（1851）から安政5年（1858）まで、全巻刊行に8年を要した。著者の川本幸民は、名は裕、摂津三田藩の医者で、のちに鹿児島藩主島津家の家来。蕃書調所の教授手伝を経て、文久2年（1862）に洋書調所の教授職を拝命した。彼はまた日本で最初にビールを醸造した人として、日本ビール史にその名が刻まれている（国立公文書館ＨＰ）。
SE02499